Wednesday, December 12, 2012

Our 'LAST' night with the Spaniards...

So after my psych exam (where my professor gave us all dos besos when we handed in the test - a sign of COMRADERIE heh), we met up with Fernando and Nacho (Andrés was supposed to be there but he DIDNT GO so now we're DONE. :P) and went out for dinner. We were going to go to Cien Montaditos but it was too crowded. BUT THEY PAID FOR US it was so sweet.

And before I get into anything, can I just say that the way FERNANDO looks at Alison is perhaps the most adorable thing I've ever seen?! I'm not kidding. Boy looks at her like he's in love with her. When we were walking over to meet them, we had no idea what the dynamic between them would be because we didn't know if Fernando had told Nacho about he and Alison.. so we didn't know if they'd kiss in front of him or not. Well, Nacho wasn't there when we got there, but it was Fernando, and he dos beso'd me and then said 'Alisonn!' with a HUGE SMILE and gave her the CUTEST KISS and I know she reads my blog and yells at me for loving them but I DONT CARE. DO YOU HEAR THAT ALISON? :P So friggin cute I can't.

Anyway. We learned that.. like yanno in the US, when you were little and your friend said something at the same time as you, you said JYNX! Well in Spanish, you say CHISPITA!

Also, I was showing Nacho my camera and how it vibrates, and he said something about OH YOU BOUGHT 2-IN-1 A CAMERA AND A VIBRATOR. Except I didn't really understand what he said for a second, and when I did, I made like.. a OH MY GOD patented 'Rachel face'...  Like this:


Shame on you.
Which he found HILARIOUS.

Also, we learned about the phrase 'edad de pavo' which is apparently the name for when kids are like.. under 18, and they just play lots of jokes on everyone?! We definitely don't have a word for that in English.. ADOLESCENCE?! AWKWARD YEARS? 'GOING THROUGH A PHASE'?!?!  ... no idea.


Then we were talking about how Nacho's parents said that if he did well enough on his exams they'd pay for him to go to the US.. and I didn't realize how serious he was about the trip so when I heard this I was like REALLY!??!?! All excited.. and he answered 'MAYBE!!!' Okay I can't tell this story well but the way he answered was VERY FUNNY. BELIEVE ME.

And then we got the bill for the restaurant, and that's when Andres texted Nacho to say goodbye to us because he wasn't going to come out (boo).. and so I said 'Dile adios para nosotros!' (Say goodbye to him for us!) .. except I just said 'Dile adios' and Nacho thought I was talking about the bill, and that I was suggesting we DINE AND DASH hahahahah.

No.

We were doing all sorts of joking on the way back, like we'd gotten really comfortable enough with each other. Like at one point they were telling a story about some 'chica muy muy gorda' and some way or another it turned into OH YOU MEAN RACHEL? HAHAHA. And just like silly things like that that only close friends joke about. hehe


And then we walked back and got someone to take a picture of us on the Triana bridge with La Giralda in the back. Apparently the old woman who took the picture said in Spanish to the boys, 'THEY'RE GOING TO FORGET YOU WHEN THEY GO BACK TO THE US' which is so sad and terrible and not true and I wonder why she said that?! But WUTEVA we shall prove her wrong. ROAD TRIP




And then we got back to my house, and I thought this was our farewell, but.. they didn't want to say goodbye. They were like We'll see you tomorrow! And then we at first weren't sure if we could do that, cuz I have to PACK. But Nacho like.. he got really serious and his voice almost cracked.. I thought he was crying.. and he just said really quietly, 'Tomorrow, okay?' 

WHICH WAS SO SWEET AND CUTE AND I FEEL LIKE IT WILL MAKE ME CRY. I dunno. But I'll really miss my Spanish friends.

<3

No comments:

Post a Comment